中国造园艺术在当代城市公共空间设计中的借鉴研究

中国造园艺术在当代城市公共空间设计中的借鉴研究

【英文题名】 Research on the Chinese Traditional Gardening for Reference in the Contemporary Urban Public Space Design
【关键词】 中国传统园林; 现代公共空间; 山水城市;
【英文关键词】 Chinese traditional garden; Contemporary public space; Shan- Shui City;
【中文摘要】 当代由于城市快速发展带来的自然环境的污染、生态破坏等问题也日益显现。如何重现古人笔下的美好的居住环境，建设当代的“山水城市”成为我们对家园的追求。 本文通过对中国传统园林的空间分析，探索其中蕴涵的环境意识和空间意境，以及对当代公共空间品质创造方面的有益启发，力图在当代城市公共空间的创造上与传统园林空间之间建立某种借鉴和文脉的传承。 总结分析了中国传统园林的空间表现手法，和中国当代公共空间的研究，得出，传统园林与当代公共空间的差异，以及中国传统园林的空间手法对现代公共空间的有益借鉴与传承。然后以实例分析中国传统园林的空间艺术在现代公共空间中的应用实践，归纳出中国古典园林与现代公共空间相结合的手法。最后提出了建设好当代的“山水城市”。
【英文摘要】 Contemporary , the series of problems such as the natural environmental pollution and ecological destruction which caused by the ripped development of the urban obviously increasing. How can we reappear the ancient s ideal living environment, and building the contemporary "Shan -Shui City" become our pursuit of the homeland. This paper, which analyzed the Chinese traditional garden space, explored the environmental and space in it, and expounded the good enlightenment of the quality creation activities ...
中国造园艺术在当代城市公共空间设计中的借鉴研究

摘要 3-4
Abstract 4
1 绪论 9-14
1.1 论文背景 9-10
1.2 目的意义 10-11
1.3 研究现状 11-12
1.3.1 国内公共空间艺术理论研究现状 11
1.3.2 国外公共空间艺术理论研究 11-12
1.4 研究方法 12-13
1.4 概念定义 13
1.5 论文结构 13-14
2 中国当代城市公共空间现状的分析 14-21
2.1 我国城市公共空间发展的历程 14-16
2.1.1 改革开放前的公共空间现状 14-15
2.1.2 改革开放后城市公共空间建设 15-16
2.1.3 当代城市公共空间建设的现状 16
2.2 中国当代城市公共空间的讨论 16-19
2.2.1 设计理念的缺失 17-18
2.2.2 设计手法的缺失 18-19
2.3 当代人对公共空间品质的需求 19-21
2.3.1 以人为本景 19
2.3.2 地方特色及历史文脉的继承 19-20
2.3.3 生态性 20-21
3 造园理念—中国传统园林精神特质的来源分析 21-31
3.1 中国传统园林的场所精神 21-24
3.1.1 书法艺术 22-23
3.1.2 诗境 23-24
3.2 中国传统园林的思想源泉 24-25
3.2.1 儒家思想 24
3.2.2 老、庄思想 24-25
3.2.3 释、禅思想 25
3.3 中国传统园林空间与国外传统园林比较 25-31
3.3.1 欧洲 25-27
3.3.2 中西方传统园林的比较 27-29
3.3.3 日本 29
3.3.4 中国与日本传统园林的比较 29-31
4 造园手法——传统园林空间处理的方法分析 31-61
4.1 物质构成要素 31-37
4.1.1 叠山理水 31-32
4.1.2 植物配置 32-33
4.1.3 建筑景观 33-34
4.1.4 空间路径 34-37
4.2 空间尺度处理—以拙政园为例 37-54
4.2.1 宏观空间尺度处理手法 37-39
4.2.2 中观空间尺度处理手法 39-41
4.2.3 微观空间尺度处理手法 41-54
4.3 空间尺度处理—留园的空间感受 54-57
4.4 可借鉴的传统造园手法分析 57-61
4.4.1 空间内向与外向 57-58
4.4.2 层次与渗透 58
4.4.3 空间对比 58-59
4.4.4 序列 59-61
5 实例分析—现代公共空间借鉴中国传统园林的手法 61-75
5.1 大唐芙蓉园空间分析 61-65
5.1.1 空间序列 61-62
5.1.2 空间尺度、容量 62-63
5.1.3 空间的内向与外向 63-64
5.1.4 层次与渗透 64-65
5.2 灵山大佛景区空间分析 65-68
5.2.1 场所精神 65-66
5.2.2 空间尺度、容量分析 66
5.2.3 轴线分析 66-68
5.3 兰州市西固广场公共空间分析 68-75
5.3.1 地理区位 68
5.3.2 场所精神 68-70
5.3.3 总体规划 70-72
5.3.4 文化载体 72-73
5.3.5 交通流线设计 73-74
5.3.6 景观绿化系统 74
5.3.7 理水 74
5.3.8 空间的借景 74-75
6 结论—中国传统造园手法在当代公共空间设计中的原则 75-88
6.1 传统园林与当代公共空间的差异 75-77
6.1.1 儒家“礼乐”思想的空间形式不适合时发表展 75
6.1.2 空间容量的矛盾 75-76
6.1.3 空间尺度的矛盾 76
6.1.4 绿化种植的矛盾 76
6.1.5 叠山堆石的矛盾 76-77
6.2 造园理念的借鉴 77-78
6.2.1 思想源泉 77-78
6.2.2 场所精神 78
6.3 造园手法的借鉴 78-80
6.3.1 借景与框景 79
6.3.2 层次与渗透 79
6.3.3 内向与外向 79-80
6.4 当代公共空间设计的要点 80-88
6.4.1 空间尺度 80
6.4.2 视觉复杂性 80-81
6.4.3 人的可接近性 81
6.4.4 营造宜人微气候 81-82
6.4.5 边界和过渡 82-83
6.4.6 交通 83-84
6.4.7 休息设施 84
6.4.8 种植 84-85
6.4.9 地形变化 85
6.4.10 公共艺术 85-86
6.4.11 广场照明 86-88
结语 88-89
致谢 89-90